[da Repubblica]
Dal mondo della lirica, alla politica, allo sport, ma anche da più
giovani esponenti della musica "leggera" e rock, che il maestro ha
saputo incantare con alcune memorabili contaminazioni. Arrivano una
dopo l'altra le reazioni e i commenti alla morte di Luciano Pavarotti.
E sono parole all'insegna del cordoglio e del rimpianto per la
scomparsa del grande tenore italiano. In un telegramma inviato alla
famiglia, il presidente del Consiglio
Romano Prodi afferma che
''scompare con il maestro Luciano Pavarotti una grandissima voce della
musica e dell'Italia''. Anche il presidente degli Stati Uniti
George Bush
ha mandato un messaggio di cordoglio: ''Io e Laura ci uniamo ai fan di
Pavarotti in tutto il mondo nel piangere la sua scomparsa''. Mentre a
Londra, alla cerimonia del cambio della guardia, a Buckingham Palace,
la banda ha interpretato il "Nessun dorma" in omaggio al maestro,
provocando l'appaluso delle centinaia di persone che assistevano
all'evento. E
Fabrizio Del Noce, direttore di Raiuno annuncia che stasera la Rai dedicherà a Pavarotti una grande prima serata.
Le istituzioni. "Luciano
Pavarotti ha saputo farsi ambasciatore fra i più amati della tradizione
musicale del nostro Paese" ha scritto il capo dello Stato
Giorgio Napolitano
in un messaggio alla famiglia, "trasmettendo alle più vaste e popolari
platee non solo la voce ineguagliata del nostro patrimonio musicale ma
l'immagine del nostro temperamento e calore umano". Per il presidente
del Senato
Franco Marini "oggi ci ha lasciati un grande
italiano, un uomo che con la sua voce straordinaria ha portato nel
mondo l'amore per la grande musica lirica e ha promosso la cultura del
nostro paese sino a diventare un simbolo universalmente riconosciuto".
Un grande artista, un uomo generoso e appassionato, "altissimo
interprete della lunga e prestigiosa tradizione del canto e del
melodramma italiano" scrive il presidente della Camera,
Fausto Bertinotti, nel messaggio inviato alla famiglia. Anche il ministro della Cultura
Francesco Rutelli
esprime il suo cordoglio per la scomparsa del tenore modenese. "E'
stato un gigante del XX secolo, lascia un vuoto incolmabile per gli
appassionati e i cultori della grande musica italiana. La sua potenza
vocale ineguagliabile e imponente, come la sua presenza scenica, lo
hanno reso uno dei protagonisti insuperabili della prestigiosa
tradizione operistica italiana"."Con Luciano Pavarotti scompare una
delle più alte presenze dell'Italia nel mondo", afferma
Silvio Berlusconi, leader della Casa delle libertà
.
I capi di Stato. ''Io e Laura ci uniamo ai fan di Pavarotti in tutto il mondo nel piangere la sua scomparsa'', il presidente statunitense
George W. Bush
si è unito al cordoglio di tutto il mondo per la scomparsa di Luciano
Pavarotti. ''Luciano Pavarotti è stato uno dei cantanti d'opera più
affermati e acclamati di tutti i tempi. Pavarotti - aggiunge il capo
della Casa Bianca - e' stato anche un grande dal punto di vista
umanitario, usando il suo magnifico talento per raccogliere un grande
sostegno per le vittime di tragedie in tutto il mondo''. Il presidente
russo
Vladimir Putin ha inviato oggi un telegramma al capo
dello Stato italiano Giorgio Napolitano nel quale dice di aver "appreso
con rammarico della morte di un grande uomo italiano, il cantante
lirico Luciano Pavarotti". "La migliore incarnazione del grande tenore
popolare, dopo Enrico Caruso" è l'omaggio del presidente
Nicolas Sarkozy a Luciano Pavarotti "a nome della Repubblica francese". Per
José Manuel Durao Barroso,
presidente della Commissione Ue, "è un giorno di tristezza per la
cultura operistica europea". Anche il primo ministro britannico
Gordon Brown
si è unito al cordoglio per la scomparsa del maestro, "un eccezionale
cantante d'opera, forse il più grande della sua generazione. Pavarotti
ha dato a molta gente l'ispirazione per rivolgersi all'opera e
apprezzarla".
Shimon Peres, presidente d'Israele, ha espresso
le condoglianze del popolo israeliano per la morte del "grande tenore"
Luciano Pavarotti. "Non solo ci ha commosso, ma quando lui cominciava a
cantare, tutto il mondo tremava". Luciano Pavarotti era un
"amico sincero delle
Nazioni Unite". Anche il segretario generale dell'Onu,
Ban Ki Moon,
si
è unito al cordoglio per la scomparsa del tenore italiano espresso dai
leader di tutto il mondo. "Pavarotti ha reso un contributo profondo non
solo alla musica e alle arti ma alle popolazioni di tutto il mondo" ha
detto il segretario Onu ricordando il suo grande impegno umanitario.
Il mondo della lirica. "Ho sempre ammirato la sua voce divina" dice
Placido Domingo, che ha cantato con Pavarotti nei concerti dei 'Tre Tenori'.
José Carreras
è rimasto "molto colpito" dalla morte di Pavarotti, che ricorda come
amico sincero, un cuoco ottimo e un eccellente giocatore di poker.
Andrea Bocelli:
"E' un uomo che ha dato al suo Paese molto più di quello che il suo
Paese ha dato a lui", ha detto con una punta di amarezza Bocelli.
Carla Fracci manda invece un commosso messaggio al tenore scomparso: "Caro Luciano, ti amiamo tanto e continueremo ad amarti".
Franco Zeffirelli
ha invece ricordato che "Pavarotti aveva con me un rapporto affettuoso,
per me era come per tutti il genio della musica e del canto, ma anche
un amico". Per
Katia Ricciarelli era "il Karajan dei tenori". Il soprano Mirella Freni dice inve di aver "perso un fratello". Per
Zubin Mehta,
direttore d'orchestra indiano, "da oggi comincia una nuova vita per
l'anima e per la meravigliosa voce di Luciano". I più cari ricordi di
Riccardo Chailly
sono legati alla Turandot di Pavarotti nel '77 a San Francisco, in cui
"alla prima dopo il 'Nessun dorma' del terzo atto la recita si fermò
per minuti e minuti perché il delirio era talmente straripante da
bloccare lo spettacolo". Per il soprano
Joan Sutherland "era incredibile stare vicino a lui e cantare con lui". Mentre per
Montserrat Caballé "era più di un collega, un amico che restava sempre al tuo fianco, nei momenti felici e in quelli meno lieti".
Ennio Morricone:
"Pensavo
che i tenori fossero tutti uguali, poi invece ascoltai la sua voce, era
una spada dolcissima, straordinaria, meravigliosa". Un pensiero per Big
Luciano anche da
Bruno Cagli:
"E' stato l'ultimo
rappresentante del 'canto italiano', l'ultimo dei tenori che hanno
portato nel mondo il vero colore della 'voce italiana'", dichiara il
musicologo e sovrintendente dell'Accademia di Santa Cecilia. Sull'Opera
House di Vienna sventola il vessillo a lutto. Il direttore,
Ioan Holender,
spiega che "la morte di Luciano Pavarotti significa aver perso la più
bella voce tenorile del nostro tempo". Il direttore d'orchestra
Daniel Oren
ricorderà Pavarotti prima dell'inizio della rappresentazione della
Tosca in programma questa sera all'Arena Flegrea di Napoli, dove è
previsto un minuto di silenzio in memoria del tenore.
Le pop star. ''Era un autentico vulcano'' ha detto
Bono,
cantante degli U2 che ha duettato con il tenore in un singolo del 1995
intitolato ''Miss Sarajevo''. ''Alcuni cantano l'opera, Luciano
Pavarotti era l'opera. Nessuno sapeva interpretare parole e melodie
come lui''. "E' un giorno triste per la musica e un giorno triste per
il mondo": lo afferma
Elton John. "Lucianone se n'è andato".
Ligabue
affida al suo sito alcuni pensieri per ricordare Pavarotti. "Io ho
avuto il privilegio di sentirlo cantare a due metri da me e quello che
ho sentito non mi sembrava di questo mondo. La sua voce era più forte
di tutto". Il duetto tra
Brian Ferry e
Massimo Ranieri,
momento clou del concerto di Piedigrotta che si terrà domani a Napoli,
sulle note di "It's now or never" di Elvis Presley, sarà un omaggio a
Luciano Pavarotti. "E' uno dei più grandi artisti ma anche uno dei
personaggi mediaticamente più interessanti che il mondo abbia mai
conosciuto. Un emiliano che ha sempre apprezzato e riconosciuto i
valori della sua terra, e che resterà nella storia" ha detto
Gianni Morandi. "Se dovessi andare su un altro pianeta a fare pubblicità alla Terra, direi che era il testimonial della vita",
Jovanotti è molto addolorato per la morte di Pavarotti, con il quale aveva un rapporto filiale.
(
6 settembre 2007)
http://www.repubblica.it/2007/08/sezioni/persone/pavarotti-ricoverato/reazioni-pavarotti/reazioni-pavarotti.html